Skip to main content
Si haces clic en un enlace y realizas una compra es posible que recibamos una pequeña comisión. Lee nuestra política editorial.

New Xbox Experience: DVD vs. Disco duro

¿Vale la pena instalar los juegos en el disco duro? Lo investigamos.

Mass Effect

Tamaño de la instalación: 6.8GB

Desde que se escuchó por primera vez el rumor de la instalación de juegos de Xbox 360 al disco duro, la pregunta siempre ha sido cuánto mejoraría el rendimiento de Mass Effect. El juego es tristemente famoso por las escenas de los ascensores (también conocidas como carga de niveles), el popping de texturas y algunos fallos en la jugabilidad que parecían ser simultáneos a la lectura del DVD. Desafortunadamente, Mass Effect es el único juego de esta comparativa al que no había jugado antes. Por lo tanto, dado el tiempo disponible para hacerla, lo mejor que pudimos hacer es empezar el juego desde el principio desde el DVD y desde el disco duro.

Al igual que Fable II, Mass Effect tiene mejoras tangibles al ser cargado desde el disco duro, pero por desgracia la instalación con la NXE tampoco es la solución mágica que elimina todos los problemas técnicos de Mass Effect. Es básicamente el mismo juego con los mismos fallos - el popping de las texturas no desaparece, sino que se encuentra en otros momentos. No pudimos cuantificar este aspecto ni con las dos grabaciones de vídeo, porque el popping aparecía aleatoriamente en cualquiera de las dos, y en momentos diferentes. Me han comentado que el problema con las texturas se hace todavía más presente cuanto más avanzas en el juego, así que mis observaciones distan de ser concluyentes - no veo razón alguna para no instalar el juego en el disco duro, puesto que no hay un impacto negativo y sí algunas mejoras.

En primer lugar, en diferentes momentos durante mis pruebas resultaba obvio que el DVD no podía mantener el ritmo del progreso del jugador. Esto se manifestaba en pequeñas pausas y errores, acompañados de una protesta mecánica del lector de DVD, con el resultado de pequeños parones con un texto de "cargando..." que explicaba lo que ocurría. En esos mismos lugares, la versión instalada en el disco duro no tenía ningún retraso ni parón. Por desgracia, no hay diferencias en la duración de las molestas escenas de los ascensores - claramente fueron creadas con la duración estimada del streaming de datos correspondiente.

Así que las pruebas de Mass Effect no son del todo concluyentes, y será interesante ver las mejoras que vosotros tendréis con vuestros juegos guardados y que yo no he podido apreciar en esta comparativa. Mientras, aquí tenéis mis medidas...

Sección Tiempo DVD Tiempo HDD
Carga inicial 25.5 segundos 20.5 segundos
Empezar nueva partida 14 segundos 10 segundos
Normandy Quarters 12.5 segundos 10 segundos
Citadel Upper Wards 16 segundos 14 segundos

BioShock/Project Gotham Racing 4/Call of Duty 4

Concluiremos con una comparativa entre tres de los títulos que mejor ejemplifican las mejoras de rendimiento que podrás ver en la mayoría de juegos cuando los instales en el disco duro.

Bioshock tiene en común con la mayoría de juegos basados en la tecnología del Unreal Engine 3 que combina la carga de niveles tradicional con sistemas de streaming desde el DVD, lo cual hace que instalar el juego al disco duro produzca resultados bastante predecibles.

Hay una mejora variable de rendimiento - hasta el 30% - pero las partes que cargan datos mientras se ve alguna secuencia no obtienen mejora alguna. Además, realmente Bioshock nunca tuvo los problemas de popping de texturas de otros títulos que usaban el UE3, así que estos resultados no resultan sorprendentes.

Con Project Gotham 4 y Call of Duty 4 vemos mejoras similares en los tiempos de carga, aunque ambos juegos no parecen transmitir muchos datos por streaming, sino que cargan todos los datos antes de que se empiece a jugar.

BioShock

Tamaño de la instalación: 6.1GB

Sección Tiempo DVD Tiempo HDD
Welcome to Rapture 19 segundos 17 segundos
Medical Pavilion 32 segundos 27 segundos
Farmer's Market 27.5 segundos 19 segundos
Fort Frolic 36 segundos 28 segundos
Olympus Heights 31 segundos 24 segundos
Point Prometheus 35 segundos 24.5 segundos
Proving Grounds 21.5 segundos 17.5 segundos
Fontaine 15 segundos 11.5 segundos

Project Gotham Racing 4

Tamaño de la instalación: 6.0GB

Sección Tiempo DVD Tiempo HDD
Capítulo Arcade 1, Evento 1 25 segundos 17.5 segundos
Capítulo Arcade 2, Evento 1 20 segundos 13.5 segundos
Capítulo Arcade 3, Evento 1 22.5 segundos 14.5 segundos
Capítulo Arcade 4, Evento 1 26 segundos 16.5 segundos
Capítulo Arcade 5, Evento 1 20.5 segundos 14 segundos
Capítulo Arcade 6, Evento 1 25.5 segundos 16 segundos
Capítulo Arcade 7, Evento 1 22 segundos 14.5 segundos
Capítulo Arcade 8, Evento 1 23.5 segundos 15.5 segundos
Capítulo Arcade 9, Evento 1 22.5 segundos 15.5 segundos
Capítulo Arcade 10, Evento 1 20.5 segundos 14.5 segundos

Call of Duty 4

Tamaño de la instalación: 6.7GB

Sección Tiempo DVD Tiempo HDD
Prólogo, FNG 15.5 segundos 10.5 segundos
Prólogo, Crew Expendable 15.5 segundos 10 segundos
Prólogo, The Coup 15 segundos 10.5 segundos
Acto 1, Blackout 13.5 segundos 10.5 segundos
Acto 1, Hunted 10 segundos 7.5 segundos
Acto 1, Shock and Awe 15 segundos 10.5 segundos
Acto 1, Aftermath 11.5 segundos 7.5 segundos
Acto 2, Safehouse 13.5 segundos 10.5 segundos

120GB vs. 20GB

Y para acabar, estas pruebas muestran la lucha entre un viejo disco duro de 20GB contra el de 120GB que lleva el modelo Elite. En teoría un disco nuevo, sin usar, con tecnología más moderna y combinado con una mayor densidad de datos a la misma velocidad de rotación que el de 20GB debería aportar bastantes ventajes, haciendo la actualización más atractiva. Sin embargo, como puede extraerse de las pruebas, lo más que se consigue son un par de segundos de ventaja respecto al disco antiguo - en definitiva, que la actualización es recomendable si quieres instalar más de un juego en el disco duro, pero no esperes grandes mejoras de velocidad.

The Orange Box

Sección Tiempos con HDD 20GB Tiempos con HDD 120GB
Cargar Half Life 2 25.5 segundos 24 segundos
Cargar Episode 1 22 segundos 20 segundos
Cargar Episode 2 25 segundos 24 segundos

Gears of War 2

Sección Tiempos con HDD 20GB Tiempos con HDD 120GB
Carga inicial 24 segundos 24 segundos
Training Grounds: The Basics 9.5 segundos 9 segundos
Horde Stage: Avalanche 16 segundos 14.5 segundos

Traducción de Josep Maria Sempere.

Read this next