Twitch elimina el tag "blind playthrough" tras recibir quejas por parte de jugadores discapacitados
"La accesibilidad es importante", según Keighley.
Twitch ha eliminado el tag "blind playthrough" (partida a ciegas) como respuesta a las quejas recibidas por varios usuarios con discapacidad visual.
La plataforma anima a los streamers a que a partir de ahora utilicen términos alternativos como "first playthrough" o "no spoilers".
La directora de marketing de comunidad y creadores de la compañía, Erin "Aureylian" Wayne, ha explicado que "me alegra ver que Twitch ha escuchado a todos los que compartieron feedback y ha eliminado el tag "blind playthrough" para animar a la comunidad a usar lenguaje más inclusivo" (vía Comic Book). "Podéis seguir utilizando "first playthrough" u optar por usarlo en combinación con "no spoilers" para dar a entender lo mismo".
Happy to see Twitch has listened to everyone who shared feedback and removed the “Blind Playthrough” tag to encourage more inclusive language for our community.
— Aureylian (@aureylian) December 4, 2020
You can still use “First Playthrough” or opt to use it in combination with "No Spoilers" for the same sentiment. 💜
Steven Spohn, el COO de Able Gaming y una de las voces más conocidas dentro de la defensa por la accesibilidad, añadía que "me alegra ver que Twitch ha cumplido sus promesas a la hora de resolver problemas y preocupaciones de la comunidad con discapacidad. Esto es solo el principio".
I'm happy to see Twitch following through on promises to address and resolving issues and concerns from the disability community. It's just the beginning.
— Steven Spohn (Spawn) (@stevenspohn) December 4, 2020
For those who will ask what's wrong with "blind playthrough" this the thread that started thishttps://t.co/c3uN9LtRQb https://t.co/1y7DGqcFZ0
La iniciativa de Twitch se produce pocas horas después de que los The Game Awards anunciasen que en la edición de este año se incluirá una pista de audio con descripción para personas con ceguera y problemas visuales, cuando se emita esta misma semana en YouTube Gaming.
El productor del evento, Geoff Keighley, confirmó este fin de semana en Twitter que esta será la primera vez en la que el evento en directo ofrezca audiodescripción a los usuarios, añadiendo que "la accesibilidad es importante".