Stacking: "Pedos y Chopin"
Hablamos con Tim Schafer y Lee Petty.
Se cual es el chiste favorito de Tim.
¿Cuál es mi chiste favorito?
No se cual es tu chiste favorito. Una de las cosas que más me gustan es que hay mucho humor negro y comedia, pero realmente lo que más disfruto es la mezcla de humor inteligente y zafio. Creo que tener chistes de pedos ahí es genial... mezclados con Chopin.
Ese tipo de cosas me encanta. No se toma demasiado en serio a si mismo, pero coge diferentes fuentes de forma post-moderna y luego las mezcla.
Es una pena que no pudiésemos usar ese título para el juego: Pedos & Chopin.
Dentro de Tim y Lee.
Así que nada sobre dar por detrás, entonces. Hmm. Tim es el Stack King.
Oh, dios.
¡Es un juego de palabras! A Tim le encantan los juegos de palabras. Es la única forma de conseguir que algo se apruebe en Double Fine.
Hay un Tim Schafer que es un famoso chef, y también hay un futbolista llamado Tim Schafer que suele emborracharse y meterse en peleas...
Tim es básicamente una mezcla de esas dos personalidades.
¿Quién es Tim Schaffer?
¡Ese soy yo! Hacer juegos hoy en día no requiere tanto tiempo, así que estoy intentando salir elegido en varios distritos de Ohio.
Ni que fueras del Tea Party.
Lee Petty es mucho más popular porque es un piloto de la NASCAR.
Empezamos cuatro a la vez con cuatro equipos, así que hay dos más... y luego hay gente que está trabajando en, eh, cosas secretas.
Están... trabajando [larga pausa].
[Protesta] ¡He dicho que están trabajando!
Traducción por Josep Maria Sempere.